Задание № 6, страница 9 — Английский язык 6 класс Ваулина, Дули
Условие задания
Everyday English. Asking for / Giving personal information. 6. Listen and repeat. Then ask and answer the questions below.
Повседневный английский. Как спросить и сообщить личную информацию. Упражнение 6. Послушай и повтори. Затем задай вопросы и ответь на вопросы ниже.
- What’s your name? — Как тебя зовут?
- How do you spell it? — Как это пишется по буквам?
- How old are you? — Сколько тебе лет?
- What nationality are you? — Какой ты национальности?
- Where are you from? — Откуда ты?
- What’s your home address? — Какой твой домашний адрес?
- What’s your telephone number? — Какой твой номер телефона?
Пример ответов. При устной практике замени имя, возраст и другие данные на свои.
- What’s your name? — My name is Angelina.
Как тебя зовут? — Меня зовут Ангелина. - How do you spell it? — A-N-G-E-L-I-N-A.
Как это пишется по буквам? — А-Н-Г-Е-Л-И-Н-А. - How old are you? — I’m 13 years old.
Сколько тебе лет? — Мне 13 лет. - What nationality are you? — I’m Russian.
Какой ты национальности? — Я русская. - Where are you from? — I’m from Irkutsk.
Откуда ты? — Я из Иркутска. - What’s your home address? — 12, Lenina street.
Какой твой домашний адрес? — Улица Ленина, 12. - What’s your telephone number? — 8 777 123 45 67.
Какой твой номер телефона? — 8 777 123 45 67.
Словарик и правила темы
Тема: вопросы и ответы о личной информации. В кратком разговоре What’s означает What is, а I’m — I am. Буквы в имени обычно называют по одной. В английском возраст выражают конструкцией I’m … years old (дословно: «Я … лет возрастом»). Названия национальностей и городов пишутся с заглавной буквы.
- personal information /ˈpɜːsənəl ˌɪnfəˈmeɪʃən/ — личная информация
- name /neɪm/ — имя
- spell /spel/ — произносить или писать по буквам
- How old…? /haʊ əʊld/ — Сколько лет…?
- nationality /ˌnæʃəˈnæləti/ — национальность
- from /frɒm/ — из, откуда
- home address /həʊm əˈdres/ — домашний адрес
- telephone number /ˈtelɪfəʊn ˌnʌmbə/ — номер телефона
- years old /jɪəz əʊld/ — лет (о возрасте)
Пошаговый разбор и нюансы (Почему именно так?)
-
Пункт 1. What’s your name? — My name is Angelina.
Вопрос означает «Как тебя зовут?». Ответ строится с притяжательным словом my — «мой»: My name is… — «Моё имя…». В разговоре можно также услышать I’m Angelina, но в готовом варианте здесь используется полная форма My name is Angelina.
-
Пункт 2. How do you spell it? — A-N-G-E-L-I-N-A.
Spell здесь значит «произнести по буквам». It относится к имени, о котором спросили. Буквы произносятся по отдельности; дефисы в записи показывают разделение букв, а не отдельные слова.
-
Пункт 3. How old are you? — I’m 13 years old.
Возраст в английском языке выражается глаголом be: I am (сокращённо I’m) + число + years old. Не говори I have 13 years: такая конструкция характерна для русского, но не для английского.
-
Пункт 4. What nationality are you? — I’m Russian.
Вопрос спрашивает о национальности. После I’m ставится название национальности: Russian — «русский/русская». В английском это слово не меняется по роду, а названия национальностей пишутся с заглавной буквы.
-
Пункт 5. Where are you from? — I’m from Irkutsk.
Where … from? спрашивает, откуда человек. Перед названием места используется from: from Irkutsk — «из Иркутска». Не путай from («из») с in («в»).
-
Пункт 6. What’s your home address? — 12, Lenina street.
Home address означает «домашний адрес». В кратком ответе называют адрес; в этом примере — номер дома и улицу. Street — «улица». Названия улиц, как и имена собственные, пишутся с заглавной буквы.
-
Пункт 7. What’s your telephone number? — 8 777 123 45 67.
Вопрос просит назвать номер телефона. В ответе можно назвать цифры по одной или группами, делая паузы. Number здесь означает «номер», а не просто «число».
Совет репетитора
Запомни порядок тем как короткую анкету: имя → написание имени → возраст → национальность → откуда → адрес → телефон. Для вопросов об имени и телефоне часто подходит начало What’s…?, а вопрос о возрасте начинается с How old…?. Не путай ответы I’m 13 years old и I’m Russian: возраст требует числа и слов years old, а национальность — названия национальности.